
Nota de Prensa.
Presentando el AV 30 y el AMP 30 de Marantz para expandir el portafolio de la marca en componentes de Cine en Casa de referencia
Marantz, uno de los nombres más reverenciados en audio High End desde hace más de 70 años, se enorgullece de presentar las incorporaciones más recientes a su creciente portafolio de componentes de referencia para Cine en Casa: el preamplificador de A/V de 11.4 canales AV 50 y la etapa de potencia AMP 30.
Al igual que el AV 10 / AMP 10 y el AV 20 / AMP 20 los nuevos AV 30 y AMP 30 son componentes audiovisuales excepcionalmente dotados y soberanamente flexibles. Ambos pueden combinarse a la perfección con otros productos Marantz para satisfacer una extensa variedad de configuraciones en términos de equipo y de prestaciones.
Por supuesto, todos los aspectos de su calidad sonora han sido cuidadosamente afinados por el Maestro en Sonido de Marantz a fin de garantizar los mejores resultados posibles con todas las fuentes y en todos los modos de audio disponibles. Ambos productos han sido orgullosamente diseñados y construidos en la fábrica de última generación que Marantz posee en Japón, la reputada Shirakawa Audio Works.

Diseño moderno y elegante
El AV 30 y la AMP 30 incorporan la última generación del icónico visualizador en ojo de buey de Marantz, combinado con el lujoso lenguaje de diseño industrial de la marca.
Los elegantes paneles frontales de ambos modelos incorporan iluminación lateral seleccionable, con una tapa abatible en el panel frontal del AV 30 para ocultar las funciones menos utilizadas cuando no se usan, creando una estética limpia que habitualmente no suele asociarse a los componentes de A/V. Incluso el mando a distancia de aluminio ha sido cuidado al detalle e incluye retroiluminación con el fin de garantizar una experiencia de usuario extremadamente confortable en salas oscuras.

Procesado de vanguardia, funcionalidades generosas
El nuevo AV 30 incorpora el más novedoso y potente de los “chips” DSP con doble núcleo SHARC de Analog Devices acoplado a DAC’s de alta calidad con tecnología de 32 bits.
El resultado es una poderosa plataforma digital capaz de descodificar y procesar con una precision extrema todas las señales de audio entrantes, desde estéreo en alta resolución hasta los formatos de audio inmersivo más avanzados, entre ellos el Dolby Atmos™, el IMAX Enhanced™, el DTS:X Pro™ y el AURO-3D™.
Con el fin de asegurar los mejores resultados posibles con una extensa gama de cajas acústicas en los entornos de escucha más variados, el AV 30 combina esa poderosa capacidad de procesado con la avanzada optimización de salas Audyssey MultEQ XT32, basada en la calibración automática del tamaño, la distancia y el ajuste del nivel de las cajas acústicas, así como de otros parámetros, todo ello con la ayuda de un micrófono suministrado de serie.
Opcionalmente, el AV 30 también admite los sistemas Dirac Live, Dirac Basss Control y Dirac Active Room Treatment (ART), permitiendo una experiencia de escucha plenamente optimizada con múltiples cajas acústicas y hasta cuatro subwoofers independientes.

Flexible, potente, inteligente
El AV 30 puede escalarse para satisfacer las exigencias de una extensa gama de configuraciones, ahora y en el futuro. Cada una de sus siete entradas HDMI puede soportar señales de vídeo hasta 8K/60 Hz o 4K/120 Hz, mientras que su nueva interfaz de usuario en alta resolución asegura una puesta a punto y una personalización sin fisuras.
Múltiples entradas analógicas y digitales, así como un generoso repertorio de funciones optimizadas para instalaciones personalizadas, implican que el AV 30 puede ser ajustado para que se adapte a todos los casos de uso posibles, desde salas multimedia intimistas hasta cines domésticos dedicados de grandes dimensiones. La etapa de preamplificación con módulos HDAM SA-2 discretos alimenta hasta 11.4 canales vía salidas con conectores RCA o XLR, garantizando una flexibilidad extrema en términos de configuración de sistema.
Evidentemente, el AV 30 también está equipada con Powered by HEOS®, ofreciendo un acceso sin costuras a un extenso repertorio de contenidos procedentes de servicios de streaming, todo ello integrado en una experiencia de usuario unificada. Roon Ready, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, AirPlay 2™ y Bluetooth complementan HEOS para simplificar el acceso a la gama más amplia posible de servicios de streaming y dispositivos móviles.

Potencia limpia y sin distorsión
Por su parte, la AMP 30 es a la vez prodigiosamente potente y lo suficientemente versátil para adaptarse a múltiples configuraciones.
La AMP 30 está concebida como estilizada y con baja temperatura de funcionamiento etapa de potencia de 6 canales que entrega 200 vatios por canal (a 8 ohmios, 1 kHz, THD del 0’05% y con dos canales excitados) que le permiten atacar con holgura múltiples combinaciones y disposiciones de cajas acústicas. También ofrece la opción de reconfigurar pares de canales de amplificación estereofónicos de 200 W en monofónicos vía conexión puenteada BTL, disponiéndose en este caso de un máximo de tres canales de 400 W cada uno si el sistema de cajas acústicas elegido lo requiere. De modo alternativo, los usuarios pueden optar por biamplificar hasta tres cajas acústicas. Evidentemente, se incluyen entradas con conectores XLR y RCA.

La AMP 30 también es un complemento perfecto para otros componentes Marantz; por ejemplo, como una potente mejora en amplificación para los propietarios del CINEMA 30 o para asociar a un equipo ya existente basado en el preamplificador AV 10 o AV 20. Del mismo modo, quienes adquieran el AV 30 pueden optar por asociar fácilmente la AMP 30 bien con etapa de potencia de 16 canales AMP 10 o su homóloga de 12 canales AMP 20 en caso de que sea necesario, ofreciendo de este modo potencia en abundancia y una excelente integración entre distintas cajas acústicas en instalaciones de Cine en Casa de gran envergadura.
Comentando el lanzamiento al mercado de los nuevos Marantz, Lyle Smith, Presindente de Sound United en HARMAN, afirmó: «Los nuevos AV 30 y AMP 30 representan a la perfección todo lo mejor el compromiso inquebrantable de Marantz con la excelencia. Con sus formidables prestaciones, su elegante diseño y su extraordinaria versatilidad, ambos modelos son dos adiciones excepcionales al reputado portafolio de componentes para Cine en Casa de Marantz».

Disfrute de la calidad superlativa de los nuevos Marantz AV 30 y AMP 30, disponibles a partir de este mes de enero en distribuidores seleccionados.
Marantz AV 30 Preamplificador de A/V – 4.000 €
Marantz AMP 30 Etapa de potencia de 6 canales – 4.000 €
- DSP SHARC de doble núcleo con DAC’s de 2 canales y tecnología de 32 bits
- Diseño atemporal con el icónico visualizador en ojo de buey de Marantz y una moderna pantalla en alta definición
- Soporte para imagen 8K con 7 entradas y 3 salidas HDMI
- Soporte para Dolby Atmos™, IMAX Enhanced™, DTS:X Pro™ y AURO 3D™
- Optimización de salas avanzada Audyssey MultEQ XT32 incluida de serie, más calibración Dirac Live (opciones Bass Control y Active Room Treatment incluidas) disponible opcionalmente
- Acceso a servicios de streaming vía HEOS®, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, Roon Ready, AirPlay 2, Bluetooth y otros, todos ellos integrados
- Etapa de potencia de 6 x 200 W, con biamplificación y modo monofónico BTL de 400 W disponibles
- Complemento perfecto para la etapa de potencia de 12 canales AMP 20 y de 16 canales AMP 10
- Afinados por un Maestro en Sonido, fabricados en Shirakawa, Japón
- Garantía Marantz de cinco años
























